معتبر و موثقى را درين كتاب ارائه داده كه قريش پيش از ظهور إسلام هنگام گزاردن حج در تلبيه مىگفتند : و اللات و العزى و مناة الثالثة الاخرى فإنهن الغرانيق العلى و ان شفاعتهن لترتجى [ 25 ] . سابقا گفتيم كه مشركان « لات » و « منات » و « عزى » را دختران خداى تعالى مىپنداشتند و از آنها شفاعت و اميد يارى مىطلبيدند ، و چون خورشيد عالمتاب إسلام طالع شد ، خداى در قرآن كريم در جواب مشركانى كه قائل به دختران خدا بودند ، فرمود : أَ فَرَأَيْتُمُ اللّاتَ وَ الْعُزّى وَ مَناةَ الثّالِثَةَ الْأُخْرى أَ لَكُمُ الذَّكَرُ وَ لَهُ الْأُنْثى تِلْكَ إِذاً قِسْمَةٌ ضِيزى إِنْ هِيَ إِلّا أَسْماءٌ سَمَّيْتُمُوها أَنْتُمْ وَ آباؤُكُمْ ما أَنْزَلَ الله بِها من سُلْطانٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَ ما تَهْوَى الْأَنْفُسُ ، وَ لَقَدْ جاءَهُمْ من رَبِّهِمُ الْهُدى . 53 : 19 - 23 [ 26 ] مولوي محمد على عالم هندوستانى در تفسير و ترجمهء قرآن شريف به زبان انگليسى كه معمولا روايات را با متن قرآن انطباق مىدهد و آنچه مغاير قرآن تشخيص دهد رد مىكند ، دربارهء روايت واقدى مىنويسد أقوى دليل بر فساد روايت واقدى با مراجعه به قرآن

--> [ 25 ] بنگريد به متن عربي صفحهء 19 اين كتاب . [ 26 ] قرآن كريم ، سورهء النجم : آيهء 23 .